Be seized with a sudden impulse to
情不自禁地要…
🧩 词语组成解析
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成为;发生;
aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
v. 抓住( seize的过去式和过去分词 ); 逮捕; 捉拿; 俘获
with
[wɪð]
prep. 和，跟;随着;关于;和…一致;
sudden
['sʌdn]
adj. 突然的，未预见到的;急躁的，仓促的;快的，迅速的;急剧;
🗣️ 情景例句
No, these are only personal effects.
没有，这只是些私人用品。
I will be in between six and eight.
我6点至8点都在。
For men accustomed to eating seven-course dinners and sleeping between fine linen sheets at home, the change to the Alps must have very hard indeed.
对于过惯了一顿饭吃7道菜、睡亚麻细布床单的人来说，变换一下生活环境来到阿尔卑斯山山区，那一定是很艰难的。